- omehčati
- смягчить, размягчатьomehčati se - смягчаться
Словенско-русский словарь. 2 - издание. - Любляна. Государственное издательство Словении . Янко Котник. 1972.
omehčati
Смотреть что такое "omehčati" в других словарях:
omehčáti — ám dov. (á ȃ) 1. narediti, povzročiti, da postane kaj mehko, mehkejše: milnica je brado omehčala; omehčati kožo / posušeno sadje omehčati v sladki vodi 2. ekspr. povzročiti, da postane kdo pripravljen narediti, povedati, kar se želi, zahteva:… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
bóraks — a m (ọ̑) min. brezbarvna ali bela rudnina, ki se uporablja kot talilo, mehčalo: omehčati vodo z boraksom / proizvodnja boraksa … Slovar slovenskega knjižnega jezika
odmékniti — em dov. (ẹ ẹ̑) nar. zmehčati se, omehčati se: polenovko je zavila v mokro krpo, da odmekne / zaradi svoje lege jezero še ni odmeknilo se otajalo, odmrznilo … Slovar slovenskega knjižnega jezika
odnéhati — am dov. (ẹ̑) 1. prenehati vztrajati pri dejanju, kot ga določa sobesedilo: borci so zaradi premoči morali odnehati; samo on je skušal priti na vrh, vsi drugi so odnehali; ni odnehal, dokler jih ni našel 2. popustiti: ob sinovi prošnji je oče… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
odvólgniti — em [u̯g] dov. (ọ ọ̑) nar. zmehčati se, omehčati se: ko so dali hmelj iz sušilnice, je hitro odvolgnil; seno na zraku rado odvolgne … Slovar slovenskega knjižnega jezika
omečíti — ím in oméčiti im dov., oméči tudi omêči; oméčil (ȋ í; ẹ̄ ẹ̑) omehčati: njegove solze so jo omečile; ni se dal omečiti; ekspr. njen jok bi še kamen omečil / guba nad obrvmi se mu je omečila … Slovar slovenskega knjižnega jezika
omehčánje — a s (ȃ) glagolnik od omehčati: omehčanje kože … Slovar slovenskega knjižnega jezika
trdosŕčnica — e ž (ȓ) ekspr. neusmiljena ženska: omehčati trdosrčnico … Slovar slovenskega knjižnega jezika
umécati — am dov. (ẹ̄) zastar. omehčati: končno so ga le umecali … Slovar slovenskega knjižnega jezika
umečíti — ím in uméčiti im dov., uméči tudi umêči; uméčil (ȋ í; ẹ̄ ẹ̑) star. omehčati: dolgo je trajalo, da jih je umečila … Slovar slovenskega knjižnega jezika
umehčáti — ám dov. (á ȃ) star. omehčati: umehčati kožo / s prigovarjanjem ga je umehčala / umehčati glas / končno se je le umehčal … Slovar slovenskega knjižnega jezika
